-
1 Vergleichsspannung
предельное напряжение
-
[IEV number 314-04-10]EN
compliance voltage
for variable output load transducers having a current output, the value of the output voltage up to which the transducer meets its accuracy specification
[IEV number 314-04-10]FR
tension disponible
pour les transducteurs à charge de sortie variable dont la grandeur de sortie est un courant, valeur de la tension de sortie jusqu’à laquelle le transducteur satisfait sa spécification d’exactitude
[IEV number 314-04-10]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
эталонное напряжение
опорное напряжение
Стабильное напряжение, с которым сравнивается машинная переменная.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vergleichsspannung
-
2 Bezugsspannung
эталонное напряжение
опорное напряжение
Стабильное напряжение, с которым сравнивается машинная переменная.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bezugsspannung
-
3 Vergleichsspannung
сущ.1) тех. приведённое напряжение, эквивалентное напряжение2) электр. напряжение сравнения, эталонное напряжение3) микроэл. опорное напряжение4) судостр. приведённое эквивалентное напряжение -
4 Basisspannung
сущ.1) тех. опорное напряжение2) электр. напряжение на базе (биполярного транзистора), базисное напряжение (расчётного стола), напряжение базы (транзистора)3) микроэл. базовое напряжение -
5 Referenzspannung
сущ.1) электр. эталонное напряжение, опорное напряжение2) свар. исходное напряжение3) микроэл. заданное напряжение -
6 Bezugsspannung
-
7 Vergleichsspannung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Vergleichsspannung
-
8 Bezugsspannung
fопорное напряжение; эталонное напряжениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bezugsspannung
-
9 Referenzspannung
fопорное напряжение; эталонное напряжениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Referenzspannung
-
10 Sollspannung
(f)заданное (номинальное) напряжениеопорное напряжение -
11 Stützspannung
(f)опорное напряжениевспомогательное напряжениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Stützspannung
-
12 Urspannung
(f)образцовое (опорное) напряжениепервоначальное напряжение -
13 Vergleichsspannung
(f)сравниваемое напряжениеобразцовое (опорное) напряжениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Vergleichsspannung
-
14 Basisspannung
f напряжение с. базы (транзистора); опорное напряжение с. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Basisspannung
-
15 Bezugsspannung
f опорное напряжение с. эл.; эталонное напряжение с. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bezugsspannung
-
16 Referenzspannung
f опорное напряжение с.; эталонное напряжение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Referenzspannung
-
17 Bezugsgleichspannung
сущ.микроэл. постоянное опорное напряжениеУниверсальный немецко-русский словарь > Bezugsgleichspannung
-
18 Bezugswechselspannung
сущ.микроэл. опорное напряжение переменного токаУниверсальный немецко-русский словарь > Bezugswechselspannung
-
19 Referenzgleichspannung
сущ.микроэл. постоянное опорное напряжениеУниверсальный немецко-русский словарь > Referenzgleichspannung
-
20 Referenzwechselspannung
сущ.микроэл. опорное напряжение переменного токаУниверсальный немецко-русский словарь > Referenzwechselspannung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
опорное напряжение — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN reference voltage … Справочник технического переводчика
Опорное напряжение — 2.2.1.4. Опорное напряжение VREF Напряжение, с которым сравнивают напряжение считывания обратной связи в целях контроля за стабилизатором. Примечание. Это напряжение может быть обусловлено внутренней или внешней цепью. Источник: ГОСТ 29108 91:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
опорное напряжение — эталонное напряжение; опорное напряжение Стабильное напряжение, с которым сравнивается машинная переменная … Политехнический терминологический толковый словарь
опорное напряжение — atskaitos įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reference voltage vok. Bezugsspannung, f; Referenzspannung, f rus. опорное напряжение, n pranc. tension de référence, f … Automatikos terminų žodynas
опорное напряжение — atskaitos įtampa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektrinė įtampa, kurios atžvilgiu nagrinėjama ar matuojama kita įtampa. atitikmenys: angl. reference voltage vok. Bezugsspannung, f; Vergleichsspannung, f rus. опорное… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
опорное напряжение — bandymo įtampa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nuolatinė arba kintamoji tam tikros vertės įtampa, kurią apibrėžtą laiko tarpą ir esant apibrėžtoms sąlygoms (be pramušimo) turi išlaikyti įtaisas, blokas, mazgas,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
опорное напряжение — atskaitos įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reference voltage vok. Bezugsspannung, f rus. опорное напряжение, n pranc. tension de référence, f … Fizikos terminų žodynas
опорное напряжение интегральной микросхемы — опорное напряжение Напряжение, с которым сравнивается напряжение считывания обратной связи в целях контроля за интегральной микросхемой. Обозначение Uоп UREF [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы опорное напряжение EN reference voltage FR… … Справочник технического переводчика
опорное напряжение вихретокового преобразователя — Синхронное с сигналом вихретокового преобразователя переменное напряжение, подаваемое на один из входов фазочувствительного устройства. [ГОСТ 24289 80] Тематики контроль неразрушающий вихретоковый Обобщающие термины средства вихретокового… … Справочник технического переводчика
опорное напряжение индикации (газоразрядного знакосинтезирующего индикатора) в номинальном режиме — Uинд Амплитуда импульсов напряжения на электродах индикации газоразрядного знакосинтезирующего индикатора, при которой обеспечивается управление элементами отображения в режиме записи и стирания. [ГОСТ 25066 91] Тематики индикаторы… … Справочник технического переводчика
опорное напряжение индикации (знакосинтезирующего индикатора) в режиме включения — Uинд.вкл Амплитуда импульсов напряжения на электродах индикации знакосинтезирующего индикатора, при которой обеспечивается свечение элементами отображения в режиме записи и стирания. [ГОСТ 25066 91] Тематики индикаторы знакосинтезирующие … Справочник технического переводчика